We do, however, repair the vast majority of imperfections successfully any imperfections that remain are intentionally left to preserve the state of such historical works. In rare cases, an imperfection in the original, such as a blemish or missing page, may be replicated in our edition. Eugene Onegin: A Novel in Verse Alexander Pushkin, Vladimir Nabokov (Translator) 4.10 60,420 ratings1,946 reviews 1. Forgotten Books uses state-of-the-art technology to digitally reconstruct the work, preserving the original format whilst repairing imperfections present in the aged copy. Onegin is closely associated with the books he reads, as Tatyana discovers when looking through his study. Find more at This book is a reproduction of an important historical work. Wallace's book on Russia, it will be seen that social life in that empire still preserves many of the characteristics which distinguished it half a century ago - the period of the first publica tion of the latter cantos of this poem.įorgotten Books publishes hundreds of thousands of rare and classic books. Tastes are various in matters of poetry, but the present work possesses a more solid claim to attention in the series of faithful pictures it offers of Russian life and manners. Falen (Translator)Įxcerpt from Eugene Oneguine: A Romance of Russian Life in VerseĮugene oneguine, the chief poetical work of Russia's greatest poet, having been translated into all the principal languages of Europe except our own, I hope that this version may prove an acceptable contri bution to literature.
0 Comments
Leave a Reply. |